Посмотрим на татуировку с точки зрения физики процесса.
Когда мы видим какой-либо рисунок и говорим, что он синего, красного, зеленого, фиолетового, коричневого и т.д. цвета, мы видим не сам «цвет», а свет определенной длины волны, который отражается от слоя красителя, нанесенного на бумагу (дерево, металл, стекло и т.д.). Это происходит из-за того, что обычный "прозрачный, бесцветный" свет состоит из целой гаммы световых волн, вспоминаем радугу ;) . При попадании света на поверхность какого-либо предмета, часть лучей поглощается, другая часть - отражается. В результате и формируется "цвет", который мы видим.
Что-же происходит, когда мы смотрим на татуировку? Свет должен пройти через слой клеток, окружающих пигмент, при этом изменив оттенок, отразиться от частицы пигмента (изменив «цвет»), затем опять пройти через слой клеток, окружающих частицу пигмента (и опять изменение оттенка).